费良勇
这次伊斯坦堡之行,是我第一次在伊斯兰文化区域生活多日。伊斯坦堡给我留下的印象非常复杂:一方面,我看到旅游乱象、物价虚高、公共管理不足和服务粗糙;另一方面,我也感受到这座城市独特的宗教气息、街头猫群带来的温情、多民族老街区的历史层次,以及一次难得的宗教对话。
游览伊斯坦堡后,我写下三篇游记。如果说第一篇写的是旅游乱象,第二篇写的是历史古迹,那么这一篇更侧重于城市气质、宗教感受和文明反思。
一、此起彼落的伊斯兰唤拜声
我在伊斯坦堡最深刻的感受之一,是清真寺高音喇叭发出的唤拜声。
伊斯坦堡到处都有大大小小的清真寺。每天数次,唤拜声从不同方向响起。由于各清真寺扩音器并不完全同步,再加上街区回声、距离远近和地形差异,声音听起来此起彼落,一片接一片,从远处传来,又在城市上空回荡。每当这种声音响起,我都真切感到:自己已经进入了伊斯兰世界。
清真寺的唤拜声通常每天五次,对应伊斯兰教每天五次礼拜。它们分别是:晨礼,约在黎明前后;晌礼,约在中午;晡礼,在下午;昏礼,约在日落后;宵礼,在夜间。具体时间不是固定钟点,而是随日出日落每天略有变化。
不过,我也注意到,当高音喇叭发出唤拜声时,大多数人并不会立刻放下手中工作去做礼拜。商店照常营业,餐馆照常服务,车辆照常行驶,街上人流也没有突然停下来。这说明,唤拜的主要作用是提醒信徒礼拜时间到了,而不是要求所有人立刻停止工作、马上礼拜。
另一方面,土耳其虽然穆斯林人口占绝大多数,但长期实行世俗国家制度。宗教在社会生活中有重要影响,但现代城市运行并不会因为每次唤拜而停摆。人们可以根据自己的信仰、时间和生活安排,在相应礼拜时间范围内进行礼拜。
这种景象让我感到,伊斯坦堡既是伊斯兰城市,又不是完全宗教化的城市。它在宗教传统和现代世俗生活之间,形成了一种独特平衡。
二、猫城:伊斯坦堡少有的温情印象
伊斯坦堡给我留下的另一个深刻印象是:猫多。它完全可以称为一座“猫城”。
在街上、海边、车站、旅馆、餐馆、商场、广场、草地、住宅、大学、博物馆、清真寺、公园和景点,到处都能看到各种各样的猫。有些像是家养的,有些则是长期生活在街头的流浪猫。它们自由地在城市空间中活动,已经成为伊斯坦堡景观的一部分。
在许多旅游陷阱和管理混乱之外,这些猫反而给我留下了少数比较温暖的印象。它们自然、亲切、有生命气息。许多游客看到猫,会停下来拍照、抚摸、挑逗或喂食。这样的场景让人感到城市并非只有商业、拥挤和混乱,也还有柔软和温情的一面。
猫本身也是讨人喜欢的小动物。它们不需要语言,就能让人产生亲近感。更实际地说,猫是老鼠的天敌。我们在伊斯坦堡旅游期间几乎没有看到老鼠,也许与城市里猫比较多有关。从这个角度看,适度保留街头猫群,对控制鼠患可能有一定作用。
不过,猫多也需要管理。流浪猫如果完全无人照看,可能带来卫生问题、疾病传播、繁殖失控、粪便污染等问题。猫本身也需要基本照顾,例如饲料、饮水、绝育、疫苗、疾病治疗和冬季保护。仅仅让猫在城市中自然生存,并不等于真正爱护动物。
比较理想的方式,是由政府、动物保护组织、社区居民和志愿者共同建立城市猫管理体系。可以设置固定喂食点和饮水点,定期绝育、接种疫苗、治疗病猫,同时保持街道卫生。这样既能保留“猫城”的温情特色,也能避免公共卫生和动物福利问题。
从这一点看,伊斯坦堡街头的猫群让我看到了一种民间温情,也提醒人们:城市文明不仅体现在宏伟古迹和商业设施,也体现在人如何对待身边的小生命。
三、费内尔区:多民族老街区
我女儿的一位土耳其朋友推荐我们去费内尔区。费内尔不是那种宏伟壮观的大景点,而是一个有多民族历史、希腊东正教传统、彩色房屋和山坡小巷的老街区。
从费内尔海岸看金角湾对岸的新区,风景很美。Fener 这个名字来自希腊语 phanarion,意思类似灯塔、灯笼或街灯。据说拜占庭时期,这里曾有带灯的柱子或灯标,因此得名。
费内尔沿山坡展开,像一个小山城。它最重要的历史特征,是这里曾长期与希腊东正教传统密切相关。1453年奥斯曼帝国征服君士坦丁堡后,许多希腊人居住在费内尔一带。君士坦丁堡普世牧首区后来也迁到这里,至今仍在此地。
费内尔有一座非常醒目的红砖建筑——法纳尔希腊东正教学院,常被称为“红色城堡”。附近还有一些希腊东正教教堂,例如圣乔治牧首教堂和蒙古圣玛利亚教堂。后者常被介绍为伊斯坦堡少数从未改为清真寺的拜占庭教堂之一。
从街区感觉看,费内尔的特点是窄街、坡路、老房子、彩色外墙、凸窗和铁艺阳台。许多房屋是两三层的联排老房,有些已经改成咖啡馆和民宿,许多仍显破旧。这里不是世界级大景点,却是观察伊斯坦堡历史夹层、少数族群遗迹和普通老街生活的地方。
在这里,伊斯坦堡不再只是圣索菲亚、蓝色清真寺和托普卡帕宫那样的宏大叙事,而呈现出更细微、更复杂的一面:希腊人、土耳其人、东正教、伊斯兰教、老街居民、游客和现代商业,共同叠加在一个山坡街区里。
四、一次宗教对话
在费内尔区的一座清真寺,我们遇到一位精通德语、曾在德国生活过的项目负责人。他所在机构似乎有来自世界各地的神职人员培训项目。他平易近人,说话风趣,也很愿意交流。
我们就各种宗教的异同、生命和灵魂、宗教信仰与现代社会的关系等话题谈了很久。这次交流让我印象深刻。旅行中最珍贵的东西,有时不是门票昂贵的景点,而是一次真正的人与人之间的对话。
在伊斯坦堡,我看到许多旅游乱象,也经历了不少不愉快事情。但这次宗教对话让我感到,人与人之间仍然可以跨越语言、文化和信仰差异,进行真诚交流。只要彼此尊重,就可以谈论信仰而不敌视,谈论差异而不冲突,谈论灵魂而不强迫。这比许多景点本身更有意义。
五、关于宗教的基本看法
我认为,正常的宗教都应当劝人向上向善,尊重生命,相信人的精神与灵魂价值。不同宗教的教义、仪式和历史当然不同,有些宗教内部也有保守、激进、温和、世俗化等不同倾向。但从人类文明角度看,真正有益于社会的宗教信仰,应当导向慈悲、谦卑、责任、和平与善行,而不是仇恨、强迫、暴力和排斥。
宗教的真正价值,不在于制造隔阂,而在于提醒人类敬畏生命、约束恶念、追求善行。不同信仰之间可以有差异,但不应成为仇恨和冲突的理由。人类社会应当在彼此尊重、相互理解与和平共处中,保护每个人的信仰自由与精神尊严。
任何宗教一旦被政治权力、极端主义或仇恨思想利用,变成压迫他人、制造敌人和鼓动暴力的工具,就背离了宗教本应具有的善的精神。宗教如果服务于人的灵魂提升,它就具有积极意义;如果沦为权力控制和仇恨动员的工具,它就会成为灾难。
伊斯坦堡是理解这一点的好地方。这里曾是基督教东正教中心,后来成为奥斯曼伊斯兰帝国中心,如今又是一个现代世俗国家中的大型穆斯林城市。圣索菲亚从大教堂变清真寺,又变博物馆,再变清真寺,本身就是宗教、政治和权力关系不断变化的象征。
六、在差异中理解,在理解中保持警醒
伊斯坦堡让我看到一个复杂的伊斯兰城市。它有唤拜声中的宗教节奏,有街头猫群带来的温情,有费内尔区留下的多民族历史,也有现代旅游城市治理中的种种问题。
旅行的意义,不只是欣赏风景,也包括观察社会、理解文化、辨认真伪和反思文明。我们既不能因为一些不愉快经历就否定一座城市全部历史,也不能因为它拥有辉煌历史,就忽视现实中的欺诈、混乱、管理不足和公共服务缺陷。
不同信仰和文化之间应当相互尊重、和平相处;同时,任何城市和社会也都不能用历史辉煌掩盖现实问题。真正成熟的文明,应当既懂得珍惜历史,也勇于改善现实;既尊重宗教传统,也维护人的自由、尊严和安全;既保护文化遗产,也照顾普通人的日常生活。
伊斯坦堡的历史值得尊重,它的现实问题也值得指出。我希望这座曾经辉煌的城市能够遏制衰退、克服不足,重新焕发与其历史地位相称的文明光彩。
2026年6月6日
写于纽伦堡